|
친족(親族)의 호칭/01 |
친족
(親族) |
가르킬 때 |
부를 때 |
자기를 가르킬 때 |
본인이
말할 때 |
남이 말할 때 |
|---|
|
조부 |
生 |
조부
祖父 |
할아버지 |
소손(小孫)
불초손(不肖孫) |
손자 |
할아비
할애비 |
조부장
祖父丈 |
|---|
|
死 |
선조고
先祖考 |
|
효손(孝孫) |
|
|
선왕대인
先王大人 |
|---|
|
조모 |
生 |
조모
祖母 |
할머니 |
소손(小孫)
불초손(不肖孫) |
손자 |
할미 |
선왕대인
先王大人 |
|---|
|
死 |
선조비
先祖妃 |
|
효손(孝孫) |
|
|
선왕대부인
先王大夫人 |
|---|
|
부 |
生 |
가친(家親)
엄친(嚴親) |
아버지 |
소자(小子)
불효자(不孝子) |
아들 |
아비
애비 |
춘부장
(春府丈)
춘장(春丈) |
|---|
|
死 |
선친(先親)
선고(先考) |
|
고자(孤子)
효자(孝子) |
|
|
선대인
(先大人)
선장(先丈) |
|---|
|
모 |
生 |
자친(慈親)
모친(母親) |
어머니 |
소자(小子)
불효자(不孝子) |
아들 |
어미
애미 |
자당(慈堂) |
|---|
|
死 |
선비
先妃 |
|
애자(哀子)
효자(孝子) |
|
|
선대부인
先代夫人 |
|
백부 |
生 |
백부
伯父 |
큰아버지
맏아버지 |
조카
질(姪) |
조카 |
큰아비
맏아비 |
백부장
(伯父丈)
백완장
(伯阮丈) |
|---|
|
死 |
선백부
先伯父 |
|
조카
질(姪) |
|
|
선백완장
先伯阮丈 |
|---|
|
백모 |
生 |
백모
伯母 |
큰어머니
맏어머니 |
조카
질(姪) |
조카 |
큰어미
맏어미 |
존백모
尊伯母 |
|---|
|
死 |
선백모
先伯母 |
|
조카
질(姪) |
|
|
선백모부인
先伯母婦人 |
|---|
|
숙부 |
生 |
숙부
叔父 |
작은아버지 |
조카
질(姪) |
조카 |
작은아비
아재비 |
완장(阮丈) |
|---|
|
死 |
선숙부
先叔父 |
|
조카
질(姪) |
|
|
선완장
(先阮丈) |
|---|
|
숙모 |
生 |
숙모
叔母 |
작은어머니 |
조카
질(姪) |
조카 |
작은어미 |
존숙모
(尊叔母) |
|---|
|
死 |
숙비
淑妃 |
|
조카
질(姪) |
|
|
선숙모부인
先叔母夫人 |
|---|
|
| |
|
|
