호중지천(壺中之天)

壺:항아리 호. 中:가운데 중. 之:어조사 지. 天:하늘 천

별천지 · 별세계 · 선경(仙境)의 뜻으로 쓰이는 말.

후한(後漢) 시대에 비장방(費長房)이라는 사람이 있었다. 
그는 시장의 관원이 되었다.

어느 날 그는 이상한 광경을 보게 되었다. 
시장에 약장수 할아버지가 한 분 있었는데 이 할아버지는 
언제나 가게 앞에 항아리를 놓아 두고, 시장이 끝나면 
얼른 항아리 속으로 들어가 버리는 것이었다. 
시장 사람은 아무도 그것을 눈여겨보지 않았다.

비장방은 너무도 이상한 일이라고 생각되어 
그 할아버지를 찾아 갔다. 그러자 할아버지는 
그를 항아리 속으로 안내했다. 
그러자 이게 웬일인가?

항아리 속에는 훌륭한 옥으로 만든 저택이 
장엄하고 화려하게 솟아 있고, 그 저택 안에는 
좋은 술과 맛있는 요리가 꽉 차 있었다. 
그는 할아버지와 함께 마음껏 술도 마시고 
요리도 먹고 나서, 그 항아리 속에서 밖으로 나왔다.

[출전]《後漢書》<방술전(方術傳)>