화씨지벽(和氏之璧)

和:화할 화. 氏:각시 씨. 之:갈 지(…의). 璧:둥근 옥 벽.

천하명옥(天下名玉)의 이름

전국 시대, 초(楚)나라에 변화씨(卞和氏)란 사람이 
형산(荊山)에서 봉황이 돌 위에 깃들이는 걸 보고 
그 옥(玉)의 원석을 발견하자 곧바로 여왕에게 바쳤다. 
여왕이 보석 세공인(細工人)에게 감정시켜 보니 
보통 돌이라고 한다. 화가 난 여왕은 변화씨를 
월형( 刑:발뒤꿈치를 자르는 형벌)에 처했다. 

여왕이 죽은 뒤 변화씨는 그 옥돌을 무왕(武王)에게
바쳤으나 결과는 마찬가지였다. 이번에는
왼쪽 발뒤꿈치를 잘리고 말았다.

무왕에 이어 문왕(文王)이 즉위하자 변화씨는
그 옥돌을 끌어안고 초산 기슭에서 사흘 낮 사흘 밤 동안
피눈물을 흘렸다.
문왕이 소문을 듣고 사람을 보내어 그 까닭을 물었다.
"세상에 발 뒤꿈치를 잘리는 형을 받은 사람은 적지 않다. 
그대만이 그처럼 슬퍼하며 통곡하는 이유가 뭔가?"
그러자 화씨는 이렇게 대답했다.
"발 뒤꿈치가 잘렸다고 운 건 아닙니다. 
천하의 보옥인데도 돌덩이로 단정하고 그것을 바친 정직한 
저를 사기꾼으로 몬 것이 슬퍼서 울고 있는 것입니다."
문왕은 즉시 옥돌을 세공인에게 맡겨 갈고 닦아 본 결과 
천하에 둘도 없는 명옥이 영롱한 모습을 드러냈다. 
문왕은 곧 변화씨에게 많은 상을 내리고 
그의 이름을 따서 이 명옥을 '和氏之璧'이라 명명했다.

그 후 화씨지벽은 조(趙)나라 혜문왕(惠文王)의 손에
들어갔으나 이를 탐내는 진(秦)나라 소양왕(昭襄王)이
15개의 성(城)과 교환하자는 바람에 한때 양국간에는
긴장이 조성되기도 했다.

이에 연유하여 화씨지벽은 '연성지벽(連城之壁)'이라고도
불린다. 그래서 화씨지벽을 가지고 진나라에 갔던
인상여(藺相如)가 천하의 보옥을 그냥 뺏길뻔 한 것을
기지(機智)로 흠집 하나 없이 온전히 가지고 돌아왔다고
해서 완벽(完璧)이라는 성어가 생겨났다.

진(秦) 26년 초(楚)를 멸망시키고 이 옥을 얻은
시황제(始皇帝)는 옥공(玉工)으로 하여금 도장을
깎게 하고 재상 이사(李斯)에게 여덟 자를 전서(篆書)로
쓰게 해서 처음 옥새로 사용하게 되었다.

受命於天(수명어천)     명을 하늘로부터 받았으니
旣壽永昌(기수영창)     오래 가고 크게 뻗으리라

※일종의 야광주(夜光珠) 화씨벽이 그토록 유명했던 것은 
구슬이 있는 백보 안에는 파리와 벌레가 들어오지 못하고 
여름엔 부채가 필요 없었기 때문이다.

[유사어] 완벽(完璧)

[출전]《韓非子》〈卞和〉